BYFLOU er gået konkurs. Læs mere her
  • Menu
Byflou.com - Moda i dom
  • PL
  • 0
  • Muoti
  • Dom
  • Dzieci
  • Sprzedaż
  • Deli
  • Brands
  • Journal

Zastawa stołowa

Filtr
  • Rosendahl - Miska - Grand Cru Recycled / Glass Bowl - Recycled Glass Tone
    Rosendahl
    Miska - Grand Cru Recycled / Glass Bowl
    22 zł   56,79 zł
    Wyprzedaż 62%
    • Ø15 x H6 cm (0,48 L)
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 62%
  • Hübsch - Miska - Flora Bowl - Green
    Hübsch
    Miska - Flora Bowl
    62 zł   157,36 zł
    Wyprzedaż 61%
    • ø15xh7cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 61%
  • Hübsch - Miska - Flora Bowl - Pink
    Hübsch
    Miska - Flora Bowl
    56 zł   140,44 zł
    Wyprzedaż 61%
    • ø12xh7cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 61%
  • Nordal - Miska - TERRAZZO bowl - Beige - Large Chips - S
    Nordal
    Miska - TERRAZZO bowl
    41 zł   74,96 zł
    Wyprzedaż 46%
    • H: 6 x Ø: 15 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 46%
  • Fogia - Miska - Ceramics - Planter
    Fogia
    Miska - Ceramics
    1 453,65 zł
    • W34,8 x D28,8 x H15,7 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
  • Fogia - Miska - Ceramics - Pot
    Fogia
    Miska - Ceramics
    1 493,68 zł
    • W34 x D28,8 x H25,7 cm
    Czas dostawy 4-6 tygodni
  • Fogia - Miska - Ceramics - Plate
    Fogia
    Miska - Ceramics
    2 056,63 zł
    • W52 x D46 x H15,7 cm
    Czas dostawy 4-6 tygodni
  • Kristina Dam Studio - Miska - Terracotta Bowl - XL
    Kristina Dam Studio
    Miska - Terracotta Bowl
    1 136,3 zł
    • Ø30 x H29 cm
  • Bloomingville - Miska - Moshi Bowl - White Ø15
    Bloomingville
    Miska - Moshi Bowl
    38 zł   96,94 zł
    Wyprzedaż 61%
    • Ø15xH5,5 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 61%
  • Bloomingville - Miska - Masami Bowl - White
    Bloomingville
    Miska - Masami Bowl
    26 zł   65,42 zł
    Wyprzedaż 61%
    • D12 x H7,5 cm (460 ml)
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 61%
  • Blomus - Miska - Bowl L - Pilar - Agave Green
    Blomus - Miska - Bowl L - Pilar - Agave Green
    Blomus - Miska - Bowl L - Pilar - Agave Green
    Blomus - Miska - Bowl L - Pilar - Agave Green
    Blomus - Miska - Bowl L - Pilar - Agave Green
    Blomus
    Miska - Bowl L - Pilar
    177,8 zł
    • H: 9,5 x Ø: 20 cm
    Czas realizacji zamówienia zwrotnego ok. 9-21 dni
  • Blomus - Miska - Bowl XL - Pilar - Agave Green
    Blomus - Miska - Bowl XL - Pilar - Agave Green
    Blomus
    Miska - Bowl XL - Pilar
    156 zł   261,2 zł
    Wyprzedaż 41%
    • H: 8 x Ø: 27 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • Blomus - Miska - Bowl M - Pilar - Moonbeam
    Blomus
    Miska - Bowl M - Pilar
    37 zł   62,74 zł
    Wyprzedaż 42%
    • H: 7 x Ø: 14 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 42%
  • Blomus - Miska - Bowl - Pilar - Moonbeam
    Blomus
    Miska - Bowl - Pilar
    32 zł   54,17 zł
    Wyprzedaż 41%
    • H: 4,5 x Ø: 14 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • Blomus - Miska - Sugar Bowl - Sablo - Grey
    Blomus
    Miska do serwowania - Sugar Bowl - Sablo
    51 zł   86,18 zł
    Wyprzedaż 41%
    • H: 6 x Ø: 8,5 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • Blomus - Miska - Bowl S - Pilar - Agave Green
    Blomus - Miska - Bowl S - Pilar - Agave Green
    Blomus - Miska - Bowl S - Pilar - Agave Green
    Blomus
    Miska - Bowl S - Pilar
    32 zł   54,21 zł
    Wyprzedaż 41%
    • H: 6 x Ø: 11 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • Blomus - Miska - Bowl XS - Pilar - Moonbeam
    Blomus - Miska - Bowl XS - Pilar - Moonbeam
    Blomus
    Miska - Bowl XS - Pilar
    27 zł   45,27 zł
    Wyprzedaż 41%
    • H: 3 x Ø: 10 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • Blomus - Miska - Deep Plate - Sablo - Grey
    Blomus
    Miska - Deep Plate - Sablo
    54 zł   90,96 zł
    Wyprzedaż 41%
    • H: 4 x Ø: 18,5 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • Blomus - Miska - Deep Plate - Sablo - Savannah
    Blomus
    Miska - Deep Plate - Sablo
    54 zł   91,29 zł
    Wyprzedaż 41%
    • H: 4 x Ø: 18,5 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • Blomus - Miska - Bowl - Sablo - Grey
    Blomus
    Miska - Bowl - Sablo
    73 zł   183,54 zł
    Wyprzedaż 61%
    • H: 9,5 x Ø: 20 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 61%
  • Blomus - Miska - Snack Bowl - Sablo - Grey
    Blomus
    Miska - Snack Bowl - Sablo
    30 zł   51,25 zł
    Wyprzedaż 42%
    • H: 3 x Ø: 10 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 42%
  • Blomus - Miska - Snack Bowl - Sablo - Savannah
    Blomus
    Miska - Snack Bowl - Sablo
    30 zł   50,79 zł
    Wyprzedaż 41%
    • H: 3 x Ø: 10 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • Blomus - Miska - Snack Bowl - Pilar - Moonbeam
    Blomus
    Miska - Snack Bowl - Pilar
    19 zł   37,26 zł
    Wyprzedaż 50%
    • H: 5 x Ø: 8,5 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 50%
  • Broste CPH - Miska - Nordic vanilla - Serveringsskåle - Serveringsskål - 1
    Broste CPH
    Miska do serwowania - Nordic vanilla - Serveringsskåle
    31 zł   56,74 zł
    Wyprzedaż 46%
    • Ø17 x H6 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 46%
  • Broste CPH - Miska - Nordic vanilla - Serveringsskåle - Serveringsskål - 3
    Broste CPH
    Miska do serwowania - Nordic vanilla - Serveringsskåle
    17 zł   31,24 zł
    Wyprzedaż 46%
    • W8 x L7,5 x H4 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 46%
  • Broste CPH - Miska - Nordic vanilla - Skål - Sauce skål
    Broste CPH
    Miska - Nordic vanilla - Skål
    28 zł   71,7 zł
    Wyprzedaż 61%
    • W14,5 x L12,5 x H7,8 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 61%
  • Broste CPH - Miska - Nordic vanilla - Skål - Budda skål
    Broste CPH
    Miska - Nordic vanilla - Skål
    78 zł   141,87 zł
    Wyprzedaż 46%
    • Ø21 x H7,5 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 46%
  • Lyngby Porcelain - Miska - Rhombe bowl Ø11 cm - Dark Blue
    Lyngby Porcelain - Miska - Rhombe bowl Ø11 cm - Dark Blue
    Lyngby Porcelain
    Miska - Rhombe bowl Ø11 cm
    85 zł   142,08 zł
    Wyprzedaż 41%
    • H: 6,5 Ø: 13 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • Lucie Kaas - Miska - Milk Bowl - Small Almond
    Lucie Kaas
    Miska - Milk Bowl
    56,5 zł
    • Ø 10,2 cm
    Zamówienie zaległe - skontaktujemy się z Tobą w sprawie czasu dostawy
  • Lucie Kaas - Miska - Milk Bowl - Small Blue Mist
    Lucie Kaas
    Miska - Milk Bowl
    56,36 zł
    • Ø 10,2 cm
    Zamówienie zaległe - skontaktujemy się z Tobą w sprawie czasu dostawy
  • Lucie Kaas - Miska - Milk Bowl - Small Lavender
    Lucie Kaas
    Miska - Milk Bowl
    56,36 zł
    • Ø 10,2 cm
    Zamówienie zaległe - skontaktujemy się z Tobą w sprawie czasu dostawy
  • Lucie Kaas - Miska - Milk Bowl - Small Peach
    Lucie Kaas
    Miska - Milk Bowl
    56,42 zł
    • Ø 10,2 cm
    Zamówienie zaległe - skontaktujemy się z Tobą w sprawie czasu dostawy
  • Lucie Kaas - Miska - Milk Bowl - Small Vanilla
    Lucie Kaas
    Miska - Milk Bowl
    56,5 zł
    • Ø 10,2 cm
    Zamówienie zaległe - skontaktujemy się z Tobą w sprawie czasu dostawy
  • Lucie Kaas - Miska - Milk Bowl - Medium Almond
    Lucie Kaas
    Miska - Milk Bowl
    102,68 zł
    • Ø 14 cm
    Zamówienie zaległe - skontaktujemy się z Tobą w sprawie czasu dostawy
  • Lucie Kaas - Miska - Milk Bowl - Medium Blue Fog
    Lucie Kaas
    Miska - Milk Bowl
    102,66 zł
    • Ø 14 cm
    Zamówienie zaległe - skontaktujemy się z Tobą w sprawie czasu dostawy
  • Lucie Kaas - Miska - Milk Bowl - Medium Peach
    Lucie Kaas
    Miska - Milk Bowl
    102,68 zł
    • Ø 14 cm
    Zamówienie zaległe - skontaktujemy się z Tobą w sprawie czasu dostawy
  • Lucie Kaas - Miska - Milk Bowl - Large Almond
    Lucie Kaas
    Miska - Milk Bowl
    81 zł   136,4 zł
    Wyprzedaż 41%
    • Ø 17,9 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • Lucie Kaas - Miska - Milk Bowl - Large Blue Mist
    Lucie Kaas
    Miska - Milk Bowl
    136,4 zł
    • Ø 17,9 cm
    Zamówienie zaległe - skontaktujemy się z Tobą w sprawie czasu dostawy
  • Lucie Kaas - Miska - Milk Bowl - Large Lavender
    Lucie Kaas
    Miska - Milk Bowl
    54 zł   137,1 zł
    Wyprzedaż 61%
    • Ø 17,9 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 61%
  • Bloomingville - Miska - Viola Bowl - Red
    Bloomingville
    Miska - Viola Bowl
    36 zł   90,45 zł
    Wyprzedaż 61%
    • L18xH7xW16 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 61%
  • Rosti - Miska - Margrethe Bowl Set - 6 Pieces - Red
    Rosti
    Miska - Margrethe Bowl Set - 6 Pieces
    170 zł   283,37 zł
    Wyprzedaż 41%
    • 0,25 / 0,75 / 3 liter
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • Royal Copenhagen - Miska - Star Ribbed Christmas - Serving cup - Serving Cup - 2 pcs
    Royal Copenhagen
    Miska - Star Ribbed Christmas - Serving cup
    98,96 zł   248,1 zł
    Wyprzedaż 61%
    • 30 cl
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 61%
  • Broste CPH - Miska - Skål - Nordic Sea - Buddha Bowl - Stoneware Charcoal
    Broste CPH
    Miska - Skål - Nordic Sea - Buddha Bowl
    78 zł   141,87 zł
    Wyprzedaż 46%
    • Ø21XH7,5CM
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 46%
  • Lyngby Porcelain - Miska - Rhombe bowl Ø11 cm - Green
    Lyngby Porcelain - Miska - Rhombe bowl Ø11 cm - Green
    Lyngby Porcelain
    Miska - Rhombe bowl Ø11 cm
    68 zł   113,89 zł
    Wyprzedaż 41%
    • H: 6,5 Ø: 11 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • Broste CPH - Miska - Salt - Low Bowls - Small
    Broste CPH
    Miska - Salt - Low Bowls
    62 zł   113,42 zł
    Wyprzedaż 46%
    • W18,2 x L20 x H4 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 46%
  • Broste CPH - Miska - Nordic Sea - Bowl - Portionsskål - Extra Small
    Broste CPH
    Miska - Nordic Sea - Bowl
    24 zł   45,01 zł
    Wyprzedaż 47%
    • Ø15 X H8 CM
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 47%
  • Normann Copenhagen - Miska - Junto Bowls - Terracotta Ø8
    Normann Copenhagen
    Miska - Junto Bowls
    62,35 zł
    • Ø: 8 x H: 6 cm
  • Normann Copenhagen - Miska - Junto Bowls - Terracotta Ø24
    Normann Copenhagen
    Miska - Junto Bowls
    108 zł   181,15 zł
    Wyprzedaż 41%
    • Ø: 24 x H: 10 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • By Wirth - Miska - Serve Me - Dark grey ceramic mug
    EKTA Handvaerk
    Miska - Serve Me
    125,35 zł
    • Ø: 7 x H: 7 cm
    Czas realizacji zamówienia zwrotnego ok. 9-21 dni
  • By Wirth - Miska - Serve Me - Cool grey ceramic mug
    EKTA Handvaerk
    Miska - Serve Me
    124,93 zł
    • Ø: 7 x H: 7 cm
    Czas realizacji zamówienia zwrotnego ok. 9-21 dni
  • By Wirth - Miska - Serve Me - Oiled oak board
    EKTA Handvaerk
    Miska - Serve Me
    164,71 zł
    • W: 17,5 x D: 26 x H: 1 cm
    Czas realizacji zamówienia zwrotnego ok. 9-21 dni
  • By Wirth - Miska - Serve Me - Dark grey ceramic bowl
    EKTA Handvaerk
    Miska - Serve Me
    125,96 zł
    • Ø: 8 x H: 4 cm
    Czas realizacji zamówienia zwrotnego ok. 9-21 dni
  • By Wirth - Miska - Serve Me - Cool grey ceramic bowl
    EKTA Handvaerk
    Miska - Serve Me
    124,95 zł
    • Ø: 8 x H: 4 cm
    Czas realizacji zamówienia zwrotnego ok. 9-21 dni
  • By Wirth - Miska - Serve Me - Oiled oak board
    EKTA Handvaerk
    Miska - Serve Me
    66 zł   165,83 zł
    Wyprzedaż 61%
    • W: 17,5 x D: 26 x H: 1 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 61%
  • By Wirth - Miska - Serve Me - Cool grey ceramic bowl
    EKTA Handvaerk
    Miska - Serve Me
    50 zł   125,8 zł
    Wyprzedaż 61%
    • Ø: 8 x H: 4 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 61%
  • Royal Copenhagen - - Blue Fluted Mega - Bowls - Bowl - 310 cl
    Royal Copenhagen
    Miska - Blue Fluted Mega - Bowls
    802,18 zł
    • 310 cl
  • Royal Copenhagen - Miska - White Fluted - Bowls - Bowl - 180 cl
    Royal Copenhagen
    Miska do serwowania - White Fluted - Bowls
    321,57 zł
    • B: 21 cm - 180 cl
    W magazynie dla szybkiej dostawy
  • Royal Copenhagen - Miska - White Fluted - Bowls - Bowl - 310 cl
    Royal Copenhagen
    Miska do serwowania - White Fluted - Bowls
    389,38 zł
    • B: 24 cm - 310 cl
  • STOFF
    Miska - Nagel The Bowl
    540,72 zł
    • H5 x Ø13,8 cm
    Czas realizacji zamówienia zwrotnego ok. 9-21 dni
  • STOFF
    Miska - Nagel The Bowl
    353 zł   441,01 zł
    Wyprzedaż 20%
    • H5 x Ø13,8 cm
    Oczekiwany stan magazynowy: 3 kwietnia 2026
    • Wyprzedaż 20%
  • Broste CPH - Miska - Bowl - Porridge M / Poured spout - Small
    Broste CPH
    Miska - Bowl - Porridge M / Poured spout
    26 zł   48,76 zł
    Wyprzedaż 47%
    • Ø7,5 x W6,8 x H4,4 cm - 5 cl
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 47%
  • By Lassen - Miska - Kubus Centerpiece - White Small
    Audo Copenhagen
    Miska - Kubus Centerpiece
    395 zł   718,3 zł
    Wyprzedaż 46%
    • 14x7 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 46%
  • Lucie Kaas - Miska - Lotus Bowl - Medium - Dark Red
    Lucie Kaas
    Miska - Lotus Bowl
    61 zł   154,31 zł
    Wyprzedaż 61%
    • Ø18
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 61%
  • Broste CPH - Miska - Nordic Sea - Gravy Bowl - Gravy Bowl - 40cl
    Broste CPH
    Miska do serwowania - Nordic Sea - Gravy Bowl
    39 zł   71,84 zł
    Wyprzedaż 46%
    • W14,5 x L12,5 x H7,8 cm (40cl)
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 46%
  • By Lassen - - Kubus Bowl - White Mini
    Audo Copenhagen
    Miska - Kubus Bowl
    198 zł   361,25 zł
    Wyprzedaż 46%
    • 7 x 7 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 46%
  • Lyngby Porcelain - Miska do serwowania - Thermodan Sugar Bowl - White
    Lyngby Porcelain
    Miska do serwowania - Thermodan Sugar Bowl
    102 zł   170,64 zł
    Wyprzedaż 41%
    • 11 cm
    W magazynie dla szybkiej dostawy
    • Wyprzedaż 41%
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • O nas
    • O Byflou
      • Praca
        • Kontakt
          • Szanse na przetrwanie
          • Showrooms
            • Hollys Dollroom
              • Houmøllers Furniture
                • Showroom Hobro
                  • Kontakt
                    • Godziny otwarcia
                      • Tu nas znajdziesz
                      • Webshop
                        • Kontakt
                          • Godziny pracy telefonu
                            • Affilate & Partners
                              • Portalu zwrotów
                                • FAQ
                                • Inspiracja
                                  • Journal
                                    • Pomysły na prezenty
                                      • Pokoje
                                      • Obsługa klienta
                                        • Wyślij e-mail
                                          • Czat z nami
                                            • Zadzwoń do nas
                                              • Reklamacja
                                                • Wymiana
                                                  • Wysyłka
                                                    • Zwroty
                                                      • Portalu zwrotów
                                                      Facebook Instagram YouTube LinkedIn SnapChat TikTok Pinterest
                                                      • Sitemap
                                                        • Regulamin
                                                          • Cookies i Polityka Prywatności
                                                            © Copyright 2007-2026 Byflou.com (CVR: 35033737)

                                                            ZYSKAJ 15% ZNIŻKI

                                                            Zapisz się do naszego newslettera i odbierz kod rabatowy 15% na pierwsze zakupy.

                                                            Dodano adres e-mail hotmail.com.

                                                            Zalecamy dodanie naszych adresów e-mail, [email protected] i [email protected], do kontaktów lub książki adresowej w kliencie poczty e-mail.

                                                            Zwiększy to szansę na otrzymywanie od nas wiadomości e-mail.

                                                            * Tylko przy zamówieniach powyżej 399 zł
                                                            * Nie można łączyć z innymi ofertami i zniżkami
                                                            * Kod rabatowy musi być wykorzystany w ciągu 7 dni
                                                            * Kod rabatowy nie dotyczy produktów z Babybay, GRAD, Montana, Oliver Furniture i sofa HAY x CHART

                                                            Wybierz kraj

                                                            Wybierz język lokalny
                                                            • Dania
                                                              Duński
                                                            • Szwecja
                                                              Szwedzki
                                                            Zobacz kraje, w których obowiązuje tylko język angielski
                                                            • Dania
                                                              Angielski
                                                            • Szwecja
                                                              Angielski

                                                            Et helt nyt Byflou.com

                                                            Noget nyt og smukt er undervejs

                                                            Vi er tidligere Byflou-medarbejdere der har købt navnet — fordi vi tror på det Byflou altid burde have været. Vi kendte forretningen indefra. Vi kendte kunderne, varerne og det der betød noget.

                                                            Det nye Byflou bliver en bolig- og livsstilsbutik. Ikke en butik med alt. En butik med det rigtige. Møbler, interiør og ting der holder. Varer man ønsker at eje i årevis — og en dag give videre.

                                                            Vi glæder os til at byde dig velkommen og gør vores bedste for at åbne snarest. Skriv dig op og få direkte besked, når vi åbner.

                                                            Twój adres e-mail został dodany do naszej listy

                                                            Dawna firma Byflou.com ApS została ogłoszona upadłością w dniu 27 lutego 2026 r. Czy masz zamówienie lub niespłacony dług w starej firmie?

                                                            Hvad sker der med din ordre fra det gamle Byflou?

                                                            Den 27. februar 2026 blev Datoselskabet BF af februar ApS (tidl. Byflou.com ApS) erklæret konkurs ved Skifteretten i Aalborg. Vi har købt navnet og domænet Byflou.com — ikke selskabet. Det betyder at vi ikke overtager gæld, ordrer eller forpligtelser fra det tidligere Byflou, og at vi hverken juridisk eller økonomisk kan hjælpe med tab opstået der.

                                                            Vi ved at det for nogle er mere end en ordre — det er tillid der er blevet brudt. Den tillid ønsker vi at gøre os fortjent til igen.

                                                            Vi kan desværre ikke hjælpe med

                                                            Har du en uleveret ordre, en refusion du venter på, en reklamations- eller garantisag, et gavekort eller en rabatkode fra det tidligere Byflou — er kurator din rette kontakt. Vi kan desværre ikke hjælpe med nogen af disse henvendelser.

                                                            Kontakt kurator for konkursboet

                                                            Kurator Advokat Per Buttenschøn
                                                            Firma DLA Piper
                                                            Behandles af Advokat Frederik Funding Husum — e-mail
                                                            Advokat Charlotte Hornbæk — e-mail