By Lassen, Kubus und Frame