BYFLOU er gået konkurs. Læs mere her
  • Menu
Byflou.com - Mode et maison
  • CH
  • 0
  • Meubles
  • Intérieur
  • Lampes
  • Vie extérieure
  • Les enfants
  • Chambres
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak
Normann Copenhagen - Créer - Rib Cabinet - Oak

Créer de Normann Copenhagen
Rib Cabinet

1 436.13 CHF
  • THINK: The user wants to translate "Justerbare hylder" from Danish to French. "Justerbare" means "adjustable". "Hylder" means "shelves". Combining these, the direct translation is "Étagères réglables".Étagères réglables
  • Façade sans poignée avec loquet à poussoir
  • Silently, I'm going to break down the request and plan my response. 1. **Analyze the source text (Danish):** "FSC-certificeret eg & finér" * "FSC-certificeret": This is a compound adjective. "FSC" is an acronym (Forest Stewardship Council), and "certificeret" means "certified." * "eg": This means "oak." * "&": This is the ampersand, meaning "and." * "finér": This means "veneer." 2. **Understand the context:** This is likely a product description or a material specification. It's concise and factual. 3. **Identify the target language (French):** The translation needs to be in French. 4. **Translate each component into French:** * "FSC-certificeret": In French, "FSC certified" is typically "certifié FSC" or "certifiée FSC" (depending on the gender of the noun it modifies). Since it modifies both "oak" (chêne, masculine) and "veneer" (placage, masculine, or feuille de placage, feminine), it's best to use a form that works for both or rephrase slightly. "Certifié FSC" is the most common and natural way to express this. * "eg": "chêne" (masculine) * "&": "et" * "finér": "placage" (masculine) or "feuille de placage" (feminine, but "placage" is more common in this context). 5. **Assemble the translation and check for natural flow and grammatical correctness:** * A direct translation would be "Chêne et placage certifié FSC." * However, the Danish "FSC-certificeret eg & finér" implies that *both* the oak and the veneer are FSC-certified. Placing "certifié FSC" at the end, modifying both, is grammatically correct and common in French. * "Chêne et placage certifiés FSC" (plural agreement for "certifiés" because it refers to both "chêne" and "placage"). This is the most accurate and natural-sounding option. 6. **Final check:** * Does it convey the exact meaning? Yes. * Is it grammatically correct in French? Yes. * Is it natural-sounding? Yes. * Does it follow the instruction "Return ONLY the translated text, no explanations or notes"? Yes. The chosen translation is "Chêne et placage certifiés FSC".Chêne et placage certifiés FSC
Couleur: Oak
Taille: 96.5x98.5x45

+ Expédition à partir de 90 000 000 CHF / TVA suisse, douane et 30 jours de retour inclus

La variante sélectionnée est malheureusement épuisée. Peut-être qu'on peut l'obtenir pour vous. Inscrivez-vous ci-dessous pour être informé si nous le remettons en stock.

Commande en souffrance : délai de livraison d'environ 9 à 21 jours


Description +
Rib Cabinet - Créer de Normann Copenhagen

L'armoire Rib de Normann Copenhagen, conçue par Simon Legald, est un bel exemple de design nordique intemporel. Le cadre et les étagères de l'armoire sont réalisés en placage de chêne certifié FSC, laqué dans la version Chêne et peint et laqué dans la version Soft Black. Les portes sont ornées de lattes trapézoïdales en chêne massif certifié FSC, qui créent un jeu dynamique et évoquent les maisons d'été nordiques classiques. La façade épurée sans poignée, grâce à un mécanisme discret de loquet-poussoir, souligne son élégance discrète. À l'intérieur, l'armoire offre des étagères réglables, offrant une flexibilité de rangement.

Cette armoire compacte trouve sa place dans de nombreuses pièces de la maison et est idéale pour un rangement discret dans la chambre, la salle à manger ou l'entrée. Avec sa silhouette élancée et ses lignes épurées, le Rib Cabinet complète la décoration nordique et contribue à une atmosphère sereine. N'hésitez pas à le combiner avec d'autres meubles de la collection Rib, tels que le Rib Sideboard, pour créer une esthétique cohérente. La palette de couleurs de l'armoire, soit en chêne clair, soit en noir profond Soft Black, s'harmonise magnifiquement avec les textiles doux et les matériaux naturels, créant un intérieur chaleureux et plein de caractère.

Questions sur le produit +
30 jours de retour
Tarifs d'expédition peu élevés
Livraison rapide des articles en stock
ArmoireArmoiresArmoires et vitrinesBureauChambre à coucherCouloirLe salonMaisonMeublesMeubles de rangementNormann CopenhagenNouvelles de la maison et de la vieSalle à manger
SKU: 5715396006776
  • À propos
    • À propos de Byflou
      • Emplois
        • Contactez
          • Durabilité
          • Showrooms
            • Hollys Dollroom
              • Houmøllers Furniture
                • Showroom Hobro
                  • Contactez
                    • Heures d'ouverture
                      • Itinéraire
                      • Webshop
                        • Contactez
                          • Heures de téléphone
                            • Affilés et Partenaires
                              • Portail de retours
                                • FAQ
                                • Inspiration
                                  • Journal
                                    • Idées de cadeaux
                                      • Chambres
                                      • Service à la clientèle
                                        • Envoyer un e-mail
                                          • Chattez avec nous
                                            • Appelez-nous
                                              • Réclamations
                                                • Échanges
                                                  • Livraison
                                                    • Retours
                                                      • Portail de retours
                                                      Facebook Instagram YouTube LinkedIn SnapChat TikTok Pinterest
                                                      • Sitemap
                                                        • Conditions générales
                                                          • Cookies et protection des données
                                                            © Copyright 2007-2026 Byflou.com (CVR: 35033737)

                                                            OBTENEZ 15 % DE RÉDUCTION

                                                            Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez un code de réduction de 15% sur votre premier achat.

                                                            Vous avez ajouté une adresse e-mail hotmail.com.

                                                            Nous vous recommandons d'ajouter nos adresses électroniques, [email protected] et [email protected], à vos contacts ou au carnet d'adresses de votre client de messagerie.

                                                            Vous aurez ainsi plus de chances de toujours recevoir des courriels de notre part.

                                                            * Uniquement pour les commandes supérieures à 99 EUR/CHF
                                                            * Non cumulable avec d'autres offres et remises
                                                            * Le code de réduction doit être utilisé dans les 7 jours
                                                            * Le code de réduction ne s'applique pas aux produits de Babybay, GRAD, Montana, Oliver Furniture et canapé HAY x CHART

                                                            Sélectionnez le pays / la devise

                                                            Choisir une langue locale
                                                            Voir les pays où l'anglais est la seule langue officielle

                                                            A brand new Byflou.com

                                                            Something new. Something beautiful. Something lasting.

                                                            We are former Byflou employees who have acquired the name — because we believe in what Byflou was always meant to be. We knew this business from the inside. We knew the customers, the products, and what truly mattered.

                                                            The new Byflou will be a home and lifestyle destination. Not a store with everything. A store with the right things. Furniture, interior, and objects that endure. Things you wish to own for years — and one day pass on.

                                                            We look forward to welcoming you and are doing everything we can to open as soon as possible. Sign up and be the first to know when we do.

                                                            Votre email a été ajouté à notre liste

                                                            L'ancienne société Byflou.com ApS a été déclarée en faillite le 27 février 2026. Avez-vous une commande ou une dette en cours avec l'ancienne société ?

                                                            What happens to your order from the old Byflou?

                                                            On 27 February 2026, Datoselskabet BF af februar ApS (formerly Byflou.com ApS) was declared bankrupt by the Danish Probate Court in Aalborg. We have acquired the name and domain Byflou.com — not the company. This means we do not assume any debts, orders or obligations from the previous Byflou, and that we are neither legally nor financially able to assist with losses incurred there.

                                                            For some, the closure of Byflou was more than an inconvenience — it was trust that was broken. We carry that with us. We cannot undo what happened, but we can build something that deserves yours. And we hope, in time, to earn a place in your home again.

                                                            We are unfortunately unable to help with

                                                            If you have an undelivered order, a pending refund, a complaint or warranty claim, a gift card or a discount code from the previous Byflou — the appointed trustee is your point of contact. We are unable to assist with any of these matters.

                                                            Contact the bankruptcy trustee

                                                            Trustee Attorney Per Buttenschøn
                                                            Firm DLA Piper
                                                            Handled by Attorney Frederik Funding Husum — email
                                                            Attorney Charlotte Hornbæk — email
                                                            File a claim anmeldelse.dk.dlapiper.com